Шамиль Валеев (Уфа): Патриотизм воспитывается не вокабулярными запретами и чистками словарей

Эксперт Шамиль Валеев рассуждает о том, что правительство предложило защитить русский язык от иностранных слов:

Меня тоже раздражает подмена дискурса, которая влечет за собой подмену способа выражения эмоций и образа мысли. Например, когда говорят «wow!» или «yes!», или «мы сделали это!» (калька с «We did it!») под влиянием голливудских фильмов и протестантской этики, стремления к личному успеху. Но законы развития языка чуть более органичны, чем юридические: заимствования — нормальный процесс развития любого языка.

Думаю, патриотизм воспитывается не вокабулярными запретами и чистками словарей. Наш общий «великий и могучий, правдивый и свободный русский язык» видел за свои века много большее, чем мимолетное нашествие англицизмов. Ну и попытки очистки языка как с точки зрения охранительства, так и западничества — своего рода национальная традиция, со времен адмирала Шишкова, библиофила Полторацкого и сатирика Дмитриева.

Полагаю, что у правительства сейчас есть не менее актуальные задачи, нежели запугивание мелких клерков: например, настоящее импортозамещение высоких технологий, обеспечение мобилизованных всем необходимым, помощь военно-промышленному комплексу и армии, поддержка отечественной промышленности.